じゃぽブログ

公益財団法人日本伝統文化振興財団のスタッフが綴る、旬な話題、出来事、気になるあれこれ。

カヤグムというコトのこと 〜 “金オル カヤグムライブ”

カヤグム――耳慣れない言葉かと思いますが、お隣の国=韓国のおコトです。漢字では「伽倻琴」と書き、これは、かつて4〜6世紀頃に朝鮮半島南部にあった伽倻の国で作られた、と言われていることによるそうです。「琴」の字を使っていますが、日本のお箏と同じ構造で、日本のお箏でいえば柱(じ)にあたる、雁足(アンジョク)と呼ばれる可動のブリッジを、絃1本ごとに立てて音高を決めます。日本のお箏の絃は13本ですが、カヤグムの絃は12本です。箏爪を使わずに、素手の指で弾いて音を出します。
どんな音がするかというと……ここから先は、文字では難しいので、ぜひ演奏をお聴きください。


金オル カヤグムライブ
[日時] 7月14日(日)昼の部=14:00開場 14:30開演/夜の部=18:00開場 18:30開演
[会場] フリーアートスペース ポルトリブレ
  東京メトロ丸の内線・副都心線「新宿3丁目」C8出口徒歩30秒 広洋舎ビル3階
  こちらのページ の下の方に地図が載っています
[料金] 1,500円(1ドリンク付)
[ご予約・お問合せ] Tel. 03-3341-2992(ポルトリブレ)/Mobile:090-3965-0374(平井様)

会場の“ポルトリブレ”はギャラリーで、ポルトガル語の「港(ポルト)」+スペイン語の「リブレ(自由な)」から、

様々なジャンルの人間が集い交わり合いそして又それぞれが旅立って行く、そんな場所になれば

という思いを籠めて名付けられたとのこと。
この日も『なつのかげ V』という展覧会の会期中で、ライブ演奏とともに、絵も鑑賞することができます。


なつのかげ V
[日時] 7月5日(金)〜15日(月)12:00〜20:00
 ※10日(水)休廊 ※最終日は17:00まで
[出展者] 相良由紀、韓美華、平井勝正、松田英、宮本綾

出展者のお1人の韓美華さんは、金オルさんと学校時代からのお友達で、今回は金さんと韓さんとのコラボ企画なのだそうです。
すてきな時間が過ごせそうですね〜

金オルさんプロフィール
東京生まれ。2002年、梨花女子大学音楽大学韓国音楽科卒業。韓国にてファン・ビョンギ先生、クアクウナ先生に師事。 12絃カヤグム、21絃カヤグムをこなす数少ない奏者の一人。1993年、在日学生芸術コンクールカヤグム独奏部門金賞受賞。2002年、在外同胞競演大会器楽部門金賞受賞。2010年、大私習ノリ日本大会優秀賞受賞。現在は日本を拠点に音楽活動を行い。フジテレビ系列「日本の歴史」、テレビ朝日系列「タモリ倶楽部」、BS日本テレビ「らくらく大人倶楽部」にも出演。金オルカヤグム教室主宰、東京韓国学院講師、駐日韓国大使館韓国文化院講師。

金オルさん公式サイト
ポルトリブレ公式サイト

(YuriK)